절치부심 뜻

‘절치부심(切齒腐心)‘은 분노나 억울함이 극에 달해 이를 갈고 속을 썩인다는 뜻의 사자성어입니다. 깊은 분노와 복수를 다짐하는 감정을 표현할 때 씁니다.

한자 풀이

글자 그대로 해석하면 이를 갈고 마음이 썩는다, 즉 분하고 원통한 마음에 이를 악물고 속을 끓인다는 뜻입니다.

출처와 유래

절치부심은 사마천(司馬遷)의 사기(史記) 자객열전(刺客列傳)에 나옵니다. 연(燕)나라의 태자 단(丹)이 진(秦)나라에 인질로 잡혀 수모를 당하고 돌아온 뒤, 분함을 참지 못하고 형가(荊軻)에게 진시황 암살을 의뢰하는 장면에서 유래했습니다. 참을 수 없는 분노와 복수의 결의를 표현한 말입니다.

현대 용례

절치부심은 억울한 일을 당한 뒤 복수나 재기를 다짐하는 상황에서 사용합니다.

• 패배 후 절치부심하며 재기를 준비했다.
• 그는 억울한 누명을 씻기 위해 절치부심으로 증거를 모았다.
• 연패를 거듭한 팀이 절치부심 끝에 챔피언십 우승을 차지했다.

주로 스포츠 기사, 역사 소설, 정치 논평 등에서 자주 등장합니다.

비슷한 말과 반의어

비슷한 말로는 와신상담(臥薪嘗膽)이 있습니다. 두 말 모두 분노와 복수를 다짐하는 뜻이지만, 와신상담은 인내와 준비 과정을 더 강조합니다. 절치부심이 격한 감정 상태 자체를 표현한다면, 와신상담은 그 감정을 행동으로 이어가는 과정을 담고 있습니다. 반의어로는 포복절도(捧腹絶倒, 배를 잡고 웃음)처럼 기쁨을 표현하는 말들이 있습니다.

절치부심은 분한 감정을 원동력으로 삼아 발전하는 인간의 모습을 담은 표현으로, 부정적 상황을 극복하는 이야기에서 자주 인용됩니다.